بشار حاتم

"لا حق لنا في هذه الأرض" :مُقتطفات من حديث للمؤرخ الإسرائيلي( شلومو ساند) المعارض للصهيونية والمُفنِد لكذبة الوطن اليهودي:

3 أيام 6 ساعات ago

ترجمة وتعليق: بشار حاتم

عن "دير شبيغل" الألمانية/

يُشكك المؤرخ الإسرائيلي شلومو ساند صاحب كتاب "اختراع الشعب اليهودي" في الصورة الذاتية لليهود وينفي وجود شعب يهودي ويرى أن الشتات اليهودي مجرد أسطورة تثبت تاريخ فلسطين.

السودان ليس الطيب صالح فقط...

أسبوع واحد 3 أيام ago

بشار حاتم

بعض الأحداث تجعلنا نتنبه تجاه بعض الدول ومنها بلاد النوبة( السودان) الذي يلتقي النيلان الأزرق والأبيض في عاصمته الخرطوم والذي يمثل أحد أركان العمق العربي الرئيسية في القارة الإفريقية وقد جرتنا فيضاناته المحزنة إلى استذكاره وعرض بعض مفاتنه كجزء من الود والاحترام لهذا البلد العريق وشعبه الودود ، ذلك البلد الشاسع المتشبث باصالته وتقاليده وبتراثه النوبي ، والذي يجمع بين الصحراء والبحر والحضارة الضاربة في عمق التاريخ.

في عام ٢٠١٥ عرفني صديق على رفيق له من السودان وتبادلنا حينها أطراف الحديث وكان شابا ظريفا ومتزنا وكان يسألني عن احوال العراق وأنا أسأله عن السودان وك

عن الاستشراق الألماني وأدولف شراير: الرسام الألماني المولع بالفرسان العرب

أسبوعين يوم واحد ago

بشار حاتم

أولى المستشرقون الألمان بالذات الثقافة العربية اهتماما بالغا وكان الاستشراق الألماني " الأدبي " يتمتع بخصوصية تتجاوز فكرة الاحتلال وغيرها من التهم التي تواجه المد الغربي عند طرح مسألة الاستشراق وهو الاختلاف الذي ظهر في الأعمال الأدبية الفنية الألمانية المعنية بالثقافة العربية والشرقية بشكل عام، ناهيك عن اهتمام الأدباء الألمان بالشعر والأدب العربي ومنهم الشاعر الألماني الكبير فولفغانغ غوته.

كان المستشرقون الألمان يؤمنون باختلاف جماليات الأدب والفكر والتنوع الحضاري وسعوا إلى نقل المعرفة والاستفادة منها وكان من الواضح أنهم متلهفين لاكتشاف أسرار الأمكنة التي بزغت

هجرة الأدمغة: أسبابها ومخاطرها وسُبُل الحد منها

أسبوعين يومين ago

بشار حاتم

مقدمة: أحاول في هذه المقالة البحثية المطولة وضع موضوع "هجرة الأدمغة" تحت المجهر وتقديم بعض الحقائق عن مخاطرها وفوائدها إلى جانب عرض أرقام وأحصائيات عن هجرة الموارد البشرية إلى الخارج لا سيما من بلدان جنوب العالم إلى شمال العالم بالاستناد إلى مصادر ودراسات متفرقة.

قراءة في الثورة النيكاراغوية وتبِعاتها

5 أشهر ago

بشار حاتم

كانت الثورة النيكاراغوية التي مضى عليها حوالي 41 عاماً واحدة من أعمق العمليات الثورية التي حدثت في أميركا اللاتينية والتي قادها عمال المزارع والفلاحين والطبقة الفقيرة في المدن والتي امتدت من ١٩٧٩ إلى ١٩٩٠. وقد حققت ثورة نيكاراغوا انتصاراً هاماً بتدمير الحرس الوطني القمعي وهزم دكتاتور البلاد "أناستازيو سوموزا "

التضامن العالمي كنقد عملي لأسلوب الحياة الإمبريالي

5 أشهر أسبوعين ago

بقلم: أولرش براند ...ترجمة: بشار حاتم

إن العولمة الرأسمالية وما يرتبط بها من اضطرابات اقتصادية وسياسية واجتماعية وبيئية هي في الأساس استراتيجية للدول الإمبريالية ورأس المال. ولكنها تقوم أيضًا على حساب الحياة اليومية الطبيعية لكثير من الناس في العالم الشمالي.

هل ستقضي حرارة الصيف على وباء كورونا؟

6 أشهر ago

ترجمة ومتابعة :بشار حاتم

يأمل الكثير من الناس أن يفقد فيروس كورونا نشاطه في الصيف ، تمامًا مثلما تتلاشى موجة الإنفلونزا الاعتيادية في درجات الحرارة العالية. فهل ستنتهي "أزمة كورونا" قريبًا؟

في الحقيقة أن معظم الفيروسات تبقى "نشطة" لفترة أطول في مواسم البرد. والاستثناء الوحيد هو الفيروسات "الاستوائية" ، مثل تلك التي تسبب حمى الضنك أو الإيبولا.